スポンサーサイト

--/--/-- -- --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告

かんこくご~~

2010/09/18 Sat 00:46


여러분 오랜만이에요 ㅠ ㅠ

요즘 적은만 바빠서 BLOG 쓰지 못했어요

죄송해요 여러분...




요즘 새벽이랑 밤이 춥죠

감기에 걸리면서 안돼요!

내가 걱정할으니까...

건강하세요! 여러분...

내 걱정은 하지 마세요

난 잘 지내고 있어요





이 사람은 누구세요??

し~ん1

알죠?????

유명한 그릅잖아요!ㅋㅋㅋ



이 사람은 나랑 같은 나인데...

안 보여요 ㅋㅋㅋ

믿을 수 없죠??




대답은...

씨엔블루 이정신이에요!

아... 멋있네...ㅋㅋㅋ

정신이는 내가 요즘 가장 빠지는 사람이에요.

멋있죠?ㅋㅋㅋ

내 거니까!ㅋㅋㅋㅋ




아.....

내 사랑하는 김희철이오빠는 신님이니까

괜찮아요 ㅋㅋㅋ



아 내 한국말이 잘하게 됐죠?

앞으로도 열심히 공부할게요!



그러면 또 만나요.

사랑해요!




Orient★です~ん^^

お久しぶりですね。

たくさん待たせてしまってごめんなさい。

上の韓国語はわたしが留守にしていた間に得たものを

形にしてみました^^

訳を出して!と言う声が上がりましたら

追記にでも書こうとおもいます^^

たいていはそこらのポンコツ翻訳機でも訳せると思うので。。。


それでは^^
スポンサーサイト
単なる日常 | コメント(1)
コメント
No title
お久しぶりですー!

翻訳機使って、なんとか解読しました!!

ジョンシンさん、私も大好きですー(・▽・。)
確か15日がお誕生日でしたよね??
おめでとージョンシンさん!
ジョンシンさんはー、美形だし長身だしかわいいし、たまにはっちゃけるし…!!
夜行性でおにゅたんとわいわいやってる時のジョンシンさんが、かわいかったです(●´m`●)

ヒチョル様は同じく神です。
なんかもうオーラが違う気がします。
あんなに美人な人は見たことがない!!!


というか…こんな文章、韓国語で書けちゃうオリさんがすごい!!
勉強がんばってるんですね^^
頑張りすぎて体調壊さないように…!

それではー(。・ω・。)ノ

管理者のみに表示

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。